that is definatly an x file,maybe something was dropped on it or slightly dented the crank and someone did a small drill to smooth it out ? dont think its going to affect a std engine,just for a talking point DJ used to use a tiny drill bit on his forged pistons if they developed a crack so it would not go any further ,just goes to show how much of a budget the team was on in the early days.